Skip to main content
The Voices library is where you find the voice for your text to speech, voice overs and other audio. Browse Hamsa’s voices by use case, dialect and style, listen to them side by side, star the ones you like, and see the voices your team has added to the project. Open Voices library in the sidebar. The page has two sections: Voices and Dictionaries. Switch between them with the control at the top.
The Voices library on the Explore tab: tabs, search, Language and Dialect filters, use case chips, three collections and a list of featured voicesThe Voices library on the Explore tab: tabs, search, Language and Dialect filters, use case chips, three collections and a list of featured voices

Find a voice

1

Pick a tab

The Stories and audiobooks collection open, with Back to explore above its four voicesThe Stories and audiobooks collection open, with Back to explore above its four voices
2

Narrow the list

  • Search voices finds a voice by its name or its voice ID.
  • Use case chips: Stories, Social media, Documentary, Advertising, Commercial, Religious, Audiobooks, Automatic response, Podcasts, Educational, Children education, Poetry. Pick several to see voices that fit any of them.
  • Language: Arabic or English.
  • Dialect: one or more Arabic dialects. The list follows the language you picked. English voices have no dialect.
  • Filters: Style and Gender. A number on the button shows how many are on.
The Dialect list open under the filter bar, with Lebanon, Jordan, Syria, Fusha (MSA), Saudi Arabia and moreThe Dialect list open under the filter bar, with Lebanon, Jordan, Syria, Fusha (MSA), Saudi Arabia and more
The Filters panel with Conversational and Female selected, the Filters button showing 2, and Clear filtersThe Filters panel with Conversational and Female selected, the Filters button showing 2, and Clear filters
Clear filters resets everything. Switching tabs also clears the search and filters.
The Advertising and Social media chips selected, and the Filtered voices list showing 10 voicesThe Advertising and Social media chips selected, and the Filtered voices list showing 10 voices
3

Listen

Click a voice’s row, or its play button, to hear its sample. One sample plays at a time.
4

Use it

Click Use on the row. Text to speech opens with that voice selected.
On the Explore tab, a search or filter lists the matching Hamsa voices with a count. Project voices aren’t part of those results; look under Project voices for them.

Keyboard

“Up and down arrows, or J and K, move between voices. Space plays the preview, Enter uses the voice.” Press Cmd+K on Mac or Ctrl+K on Windows to switch tabs, switch section, search, create a voice or open a collection. See Navigation.

What a voice row shows

Dialects

Arabic voices each speak one dialect. The app names them: Saudi Arabia, Arabic (Gulf), UAE, Kuwait, Qatar, Bahrain, Oman, Iraq, Jordan, Palestine, Syria, Lebanon, Egypt and MSA (Modern Standard Arabic). In the Dialect filter, MSA is listed as Fusha (MSA). Pick the dialect your listeners speak.

Compare voices

Hear up to three voices side by side before you choose.
1

Add voices

On a voice’s row, open More options and click Compare. The voice gets a Comparing badge and a tray appears at the bottom of the page. Add at least two.
A voice row's More options menu: Compare, Copy name and Copy IDA voice row's More options menu: Compare, Copy name and Copy ID
Three voices with a Comparing badge, and the tray at the bottom reading 3 voices to compare with a Compare buttonThree voices with a Comparing badge, and the tray at the bottom reading 3 voices to compare with a Compare button
2

Open the comparison

Click Compare in the tray. Compare voices opens: “Hear the voices side by side, then use the one you like.”
3

Listen and pick

Play each voice, or click Play all in turn to hear them one after another. Click Use this voice on the one you want.
The Compare voices panel with Rania, Fayez and Omar side by side, Fayez playing, and Play all in turn at the topThe Compare voices panel with Rania, Fayez and Omar side by side, Fayez playing, and Play all in turn at the top
  • A fourth voice can’t be added: “You can compare up to 3 voices. Remove one to add another.”
  • The down arrow at the top right of the panel (or Escape) folds it back into the tray. Clear empties the comparison; in the tray, the X does the same.
  • Your picks stay while you browse and after a reload, in that browser tab, and each project keeps its own.

Favorites

Click the star on a voice to add it to Favorites. Click it again to remove it. Favorites are yours alone and belong to the project you starred them in: starring a voice in one project doesn’t star it in another.
The Favorites tab listing three starred voices: Rania, Nour and OmarThe Favorites tab listing three starred voices: Rania, Nour and Omar

Project voices

A voice you add from a recording is a project voice. Every member of the project sees it under Project voices, and it also appears in Hamsa Agents for the same project. To add one, click Create a voice. See Add a voice.
The Project voices tab with two voices: Salma, which you added, shows a delete button in place of the star; Dana, added by a teammate, shows a starThe Project voices tab with two voices: Salma, which you added, shows a delete button in place of the star; Dana, added by a teammate, shows a star

Delete a project voice

1

Find the voice

Open Project voices. Only the person who added a voice can delete it.
2

Delete it

Click the delete button on its row, or More options > Delete voice, and confirm with Delete.
More options on a project voice you added, with Delete voice at the bottomMore options on a project voice you added, with Delete voice at the bottom
3

Undo if needed

The voice leaves the list at once. The message “Deleted {name}” has Undo for a few seconds. After that the voice is deleted for good.
Salma gone from Project voices, and the message Deleted Salma with an Undo button in the cornerSalma gone from Project voices, and the message Deleted Salma with an Undo button in the corner
A voice can’t be deleted, and comes back to the list with an error, when:
  • it was used in a text to speech job that still exists in the project (delete those jobs first), or
  • an agent in Hamsa Agents uses it (“Please unselect it from all agents to delete it.”).
Hamsa’s own voices can’t be deleted or changed.

Who can do what

Members see the Create a voice and delete buttons, but the request is refused unless an owner gives them the voices permissions. See Roles and permissions.

Good to know

  • Copy ID in More options copies the voice ID, for the API. Copy name copies its name.
  • You can’t star a voice you added yourself: its row shows delete in that place. Others in the project can star it.
  • The voice picker in Text to speech, project defaults and the web reader is this same library, with Select instead of Use and no compare.

Add a voice

Clone a voice for your project from a short recording.

Dictionaries

Fix how voices say specific words.

Generate speech

Turn your script into audio with the voice you picked.

Voices in Hamsa Agents

Pick a voice for an agent.